2020.12.5 – MEA CULPA リング&新作イヤーカフ 受注販売会のお知らせ

MEA CULPA 2020 New Compilation 展示会 & 受注販売会

JOAQUIN BERAO の数ある18KGコレクションの中の代表作のひとつ、MEA CULPA(メア・クルパ)に新たにイヤーカフが加わりました。12月10日より、その新作展示会、及び受注販売会を開催します。併せて定番人気のリングもオーダーいただけます。プレス・リリースはこちらをご覧ください。

Photo: Hide Watanabe  |  Hair & Make up: Arina Nishi  |  Model: Maria Shindo

MEA CULPA(メア・クルパ)- ラテン語で「私の罪」という意味のこの言葉。西洋では教会での懺悔の際に唱えられたりしますが、自分の罪悪感をユーモラスに話す時にも使われます。「どうしてもこのリングが欲しくて贅沢だけど買っちゃった…ごめんなさい! でも頑張ったご褒美に、いいよね?! 」デザイナーのホアキン・ベラオはこんなイメージでネーミングしたそう。「それだけ魅力的なジュエリーでしょ?」とニヤッと笑うホアキンの姿を思わず想像してしまいます…!

発表後 20年を経て尚、世代を超えて愛される MEA CULPA のリング。タイムレスなデザインや製作の背景にあるユーモアが、不確かな今の時代に心に沁みてくる様です。更に今回 JOAQUIN BERAO 初、イヤーカフを3型お披露目します。18KGのイヤーカフはピアスホールを開けていない方でも気軽に本物の輝きを耳元に添えられます。リングとのコンピネーション使いもお洒落です。

Ear Cuff MEA CULPA YG 01Ear Cuff MEA CULPA YG 02 (※ 詳細はイベント時にお問い合わせください。)

イベント期間中、イヤーカフ3型、それぞれYGとWGの2種類のタイプの在庫をご用意しますので、当日お持ち帰りいただけます。但し数に限りがありますので、完売の場合はオーダーをお受けします。

慌しい師走の最中にちょっと時間を割いて自分へご褒美をあげたとしても、Mea Culpa! と唱えれば神様も許してくれるはず?! 皆様との再会、楽しいお喋りを、心待ちにしております♩

MEA CULPA 2020 New Compilation 展示会 & 受注販売会

展示会(プレス、スタイリスト、バイヤー等ご関係者向け)
期間:12月10日(木) & 11日(金) 10am – 7pm
※ ご来場の際は恐れ入りますが事前にご予約をお願いいたします。詳細は下記までお気軽にお問い合わせください。尚、12/11(金) は一般顧客の方もご来場されます。ご承知おきください。
担当:居本

受注販売会(一般のお客様向け)
期間:①12月11日(金) 11am – 5pm: 予約制 / 5pm – 7pm: 入場フリー
②12月12日(土) 11am – 7pm: 予約制
③12月13日(日) 11am – 6pm: 入場フリー
※ 12/11, 12 にご来場の際は恐れ入りますが事前にご予約をお願いいたします。詳細は下記までお気軽にお問い合わせください。
担当:中村、遠藤

【場所】
JOAQUIN BERAO Shop
東京都港区西麻布2-11-10  霞町ビル 2F  |  ph. 03-6821-7772